The Code of Civil Procedure, 1908 । Section 82. Execution of decree
ধারার ইংরেজী ভার্সনঃ
Section 82. Execution of decree:
(1) Where the decree is against the Government or against a public officer in respect of any such act as aforesaid, a time shall be specified in the decree within which it shall be satisfied; and, if the decree is not satisfied within the time so specified, the Court shall report the case for the orders of the Government.
(2) Execution shall not be issued on any such decree unless it remains unsatisfied for the period of three months computed from the date of such report.
ধারার বাংলা ভার্সনঃ
ধারা ৮২। ডিক্রি জারিঃ
(১) সরকারের বিরুদ্ধে বা সরকারি অফিসারের বিরুদ্ধে পূর্বোক্তরূপ কোন কার্যের দায়ে কোন ডিক্রি প্রদত্ত হয়, সেক্ষেত্রে কত দিনের মধ্যে ওটা মিটানো হবে, ডিক্রিতে তা উল্লেখ করতে হবে এবং অনুরূপ উল্লিখিত সময়ের মধ্যে যদি ডিক্রির নির্দেশ পালন করা না হলে আদালত বিষয়টি সম্পর্কে যথাযথ আদেশের জন্য ওটা সম্পর্কে সরকারের নিকট রিপোর্ট প্রেরণ করবে।
(২) অনুরূপ পেশ করা তারিখ হতে তিন মাস মেয়াদী সময়ের জন্য ওটা অনিষ্পন্ন না থাকলে অনুরূপ ডিক্রির উপর কোন জারি কার্যক্রম চলবে না।