The Code of Civil Procedure, 1908 । Section 109. When appeals lie to the Supreme Court
ধারার ইংরেজী ভার্সনঃ
Section 109. When appeals lie to the Supreme Court:
Subject to such rules as may, from time to time, be made by the Supreme Court regarding appeals from the Courts of Bangladesh, and to the provisions hereinafter contained, an appeal shall lie to the Appellate Division-
(a) from any Judgement, decree or final order passed on appeal by the High Court Division or by any other Court of final appellate jurisdiction;
(b) from any Judgement, decree or final order passed by the High Court Division in the exercise of original civil jurisdiction; and
(c) from any Judgement, decree or final order, when the case, as hereinafter provided, is certified to be a fit one for appeal to the Appellate Division.
ধারার বাংলা ভার্সনঃ
ধারা ১০৯। সুপ্রীম কোর্টে যখন আপিল করা চলেঃ
বাংলাদেশের আদালতসমূহ আপিল সম্পর্কে সময়ে সময়ে সুপ্রীম কোর্ট কর্তৃক প্রণীত হতে পারে এইরূপ ভিত্তি এবং অতঃপর এটাতে বর্ণিত আইনের শর্তাবলী সাপেক্ষে আপিল বিভাগের নিকট-
(এ) হাইকোর্ট বিভাগ বা চূড়ান্ত আপিল এখতিয়ারসম্পন্ন অন্য কোন আদালত কর্তৃক আপিলে প্রদত্ত কোন রায়, ডিক্রি কিংবা চূড়ান্ত আদেশ হতে;
(বি) হাইকোর্ট বিভাগ কর্তৃক ওটার মূল দেওয়ানী এখতিয়ার প্রয়োগকালে প্রদত্ত কোন রায়, ডিক্রি বা চূড়ান্ত আদেশ হতে; এবং
(সি) অতঃপর উল্লেখিত বিধানানুসারে কোন মোকদ্দমা হলে কোন রায়, ডিক্রি বা চূড়ান্ত আদেশ হতে আপিল ডিভিশনে আপিল চলবে।