The Code of Civil Procedure, 1908 । Section 24A. Appearance of parties on transfer of suit, etc.
ধারার ইংরেজী ভার্সনঃ
Section 24A. Appearance of parties on transfer of suit, etc.:
(1) Where any suit is transferred under section 22, or any suit, appeal or other proceeding is transferred or withdrawn under sub-section (1) of section 24 on the application of a party, the Court ordering the transfer or withdrawal shall fix a date for the appearance of the parties before itself, if the suit, appeal or other proceeding is to be tried or disposed of by itself, or before the Court to which the case is so transferred.
(2) Where any suit, appeal or other proceeding is transferred from one Court to another, otherwise than on the application of a party, the parties thereto shall appear before the Court from which the suit, appeal or other proceedings is to be transferred, on the day already fixed for their appearance before that Court, and such Court shall then communicate the order of transfer to such parties and direct them to appear before the Court to which the suit, appeal or other proceeding is to be transferred, either on the same day, or on such earliest day as may be reasonable having regard to the distance at which the other Court is located.
ধারার বাংলা ভার্সনঃ
ধারা ২৪এ। মোকদ্দমা ইত্যাদি স্থানান্তর করায় পক্ষগণের উপস্থিতি:
(১) দেওয়ানী কার্যবিধি আইনের ২২ ধারার অধীনে মোকদ্দমা স্থানান্তরিত হলে কিংবা পক্ষদের আবেদনে ২৪(১) ধারার অধীনে মোকদ্দমা, আপিল ইত্যাদি স্থানান্তর বা প্রত্যাহার আদেশদানকারী আদালত নিজেই বিচার করতে ইচ্ছা করলে পক্ষদের তার সম্মুখে হাজির হওয়ার জন্য দিন নির্ধারণ করবে বা যে আদালতে মোকদ্দমা স্থানান্তর হয়েছে সেই আদালতে হাজির হওয়ার জন্য একটি তারিখ নির্ধারণ করে দিবে।
(২) আবেদন ছাড়া মোকদ্দমা, আপিল ইত্যাদি স্থানান্তর হলে পূর্ব নির্ধারিত দিনে স্থানান্তর আদেশ প্রদানকারী আদালতে উপস্থিত হবে। উক্ত আদালত তখন পক্ষসমূহের স্থানান্তর বিষয়ে জ্ঞাত করাবে এবং পক্ষসমূহকে নির্ধারিত ধার্যকৃত তারিখে বা সুবিধা অনুযায়ী নিকটতম তারিখে মোকদ্দমা স্থানান্তরিত আদালতে হাজির হতে নির্দেশ দিবে।