Saturday , March 15 2025

The Code of Civil Procedure, 1908 । Section 78. Commissions issued by foreign Courts

The Code of Civil Procedure, 1908
(ACT NO. V OF 1908)
দেওয়ানী কার্যবিধি, ১৯০৮
(১৯০৮ সালের ৫নং আইন)

অত্র আইন এর সূচী আইনসমগ্র এর সূচী মূল পাতায় ফিরে যান


ধারার ইংরেজী ভার্সনঃ

Section 78. Commissions issued by foreign Courts:
Subject to such conditions and limitations as may be prescribed, the provisions as to the execution and return of commissions for the examination of witnesses shall apply to commissions issued by or at the instance of-
(a) Courts situate beyond the limits of Bangladesh and established or continued by the authority of Government, or
(b) Omitted
(c) Courts of any State or country outside Bangladesh.

ধারার বাংলা ভার্সনঃ

ধারা ৭৮। বিদেশী আদালত কর্তৃক ইস্যুকৃত কমিশনঃ
নির্ধারিত শর্তাবলী ও সীমাবদ্ধতা সাপেক্ষে, সাক্ষীদের পরীক্ষার জন্য কমিশন নির্বাহ এবং ফেরৎ সম্পর্কীয় বিধান নিম্নবর্ণিত আদালত কর্তৃক বা তার অনুরোধে নিযুক্ত কমিশনের ক্ষেত্রেও প্রতিষ্ঠিত ও পরিচালিত হবে-
(এ) বাংলাদেশের সীমানায় যে কোন স্থানে অবস্থিত সরকার কর্তৃক বা পরিচালিত আদালতসমূহ, বা
(বি) বাতিল
(সি) বাংলাদেশ বহির্ভূত যে কোন রাজ্য বা দেশের কোন আদালত।

অত্র আইন এর সূচী আইনসমগ্র এর সূচী মূল পাতায় ফিরে যান

বিঃ দ্রঃ সকলের অবগতির জন্য জানানো যাচ্ছে যে, যদি কেউ আমাদের প্রফেশনাল ও আইন সংক্রান্ত ভিডিও লেকচারগুলো প্রকাশিত হওয়ার সাথে সাথে YouTube চ্যানেল এর মাধ্যমে পেতে চান, তাহলে নিচের SUBSCRIBE NOW বাটনে ক্লিক করে আমাদের চ্যানেলটিকে Subscribe করুন এবং পাশে থাকা বেল আইকনটি চেপে দিন। এছাড়াও, সরাসরি YouTube এ প্রবেশ করে legal study 24 লিখে সার্চ দিয়ে আমাদের চ্যানেলটিকে খুঁজে বের করে Subscribe করতে পারেন। ধন্যবাদ...
Subscribe Now