Saturday , July 19 2025

Section 5. Application of the Code of Revenue Courts (রাজস্ব আদালতে অত্র আইনের প্রয়োগ) | The Code of Civil Procedure, 1908 (CPC 1908)

দেওয়ানী কার্যবিধি, ১৯০৮

(১৯০৮ সালের ৫নং আইন)

দায়িত্ব অব্যাহতি (Disclaimer): এটি শুধুমাত্র শিক্ষামূলক ও প্রশিক্ষণমূলক উদ্দেশ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে। এখানে প্রদত্ত সকল তথ্য, দৃষ্টান্ত ও উপাত্ত বিজ্ঞ আইনজীবীদের পেশাগত পরামর্শের বিকল্প নয়।
দেওয়ানী কার্যবিধি, ১৯০৮ এর সূচীপত্রে ফিরে যেতে এখানে ক্লিক করুন।

ধারার ইংরেজী ভার্সনঃ

Section 5. Application of the Code of Revenue Courts:
(1) Where any Revenue Courts are governed by the provisions of this Code in those matters of procedure upon which any special enactment applicable to them is silent, the Government may, by notification in the official Gazette, declare that any portions of those provisions which are not expressly made applicable by this Code shall not apply to those Courts, or shall only apply to them with such notifications as the Government may prescribe.
(2) “Revenue Court” in sub-section (1) means a Court having jurisdiction under any law to entertain suits or other proceedings relating to the rent, revenue or profits of land used for agricultural purposes, but does not include a Civil Court having original jurisdiction under this Code to try such suits or proceedings as being suits or proceedings of a civil nature.

ধারার বাংলা ভার্সনঃ

ধারা ৫। রাজস্ব আদালতে এই বিধির প্রয়োগঃ
(১) যখন কোনো রাজস্ব আদালতের কার্যপ্রণালীসংক্রান্ত যে সকল বিষয়ে তাহার উপর প্রযোজ্য কোনো বিশেষ আইন নীরব, সেসকল বিষয়ে এই বিধির বিধানাবলী দ্বারা ঐ সকল আদালত পরিচালিত হয়, সেক্ষেত্রে সরকার, সরকারি গেজেটে প্রজ্ঞাপনের মাধ্যমে, এই মর্মে ঘোষণা করিতে পারিবে যে উক্ত বিধানাবলীর যেসকল অংশ এই বিধি দ্বারা স্পষ্টভাবে ঐ আদালতসমূহে প্রযোজ্য করা হয় নাই, সেসকল অংশ ঐ আদালতসমূহে প্রযোজ্য হইবে না, অথবা সরকার যেরূপ নির্দিষ্ট করিবে, কেবলমাত্র সেরূপ সংশোধনসহ প্রযোজ্য হইবে।
(২) উপ-ধারা (১)-এ “রাজস্ব আদালত” অর্থ এমন কোনো আদালত যাহার কোনো আইনের অধীনে কৃষিকাজে ব্যবহৃত ভূমির খাজনা, রাজস্ব বা লাভ সংক্রান্ত মোকদ্দমা বা অন্যান্য কার্যধারা বিবেচনার এখতিয়ার রহিয়াছে; তবে এই বিধির অধীন আসল এখতিয়ারসম্পন্ন কোনো দেওয়ানী আদালত, যাহা এইরূপ মোকদ্দমা বা কার্যধারাকে দেওয়ানী প্রকৃতির মোকদ্দমা বা কার্যধারা হিসাবে বিচার করিতে পারে, ইহার অন্তর্ভুক্ত হইবে না।

আইনের ভাষ্য

এই ধারায় বলা হয়েছে যে— যদি কোনো বিশেষ আইনে রাজস্ব আদালতে কার্যক্রম পরিচালনার বিষয়ে কিছু না বলা থাকে (অর্থাৎ নীরব থাকে), তবে সেই ক্ষেত্রে দেওয়ানী কার্যবিধির যেসব নিয়ম এই আইনে সরাসরি প্রযোজ্য বলা হয়নি, তবুও তা রাজস্ব আদালতে প্রযোজ্য হতে পারে। তবে সরকার চাইলে সরকারি গেজেটে বিজ্ঞপ্তি প্রকাশ করে ঘোষণা করতে পারেন যে,
(ক) দেওয়ানী কার্যবিধির যেসব অংশ এই আইনে সুস্পষ্টভাবে প্রযোজ্য করা হয়নি, সেগুলো রাজস্ব আদালতে প্রযোজ্য হবে না, অথবা
(খ) সরকার যেভাবে নির্ধারণ করবেন, সেই অনুযায়ী কিছু সংশোধনের মাধ্যমে নিয়মগুলো রাজস্ব আদালতে প্রযোজ্য হবে।
“রাজস্ব আদালত” বলতে এমন আদালতকে বোঝায়, যাকে কোনো নির্দিষ্ট আইন অনুযায়ী সেই জমির বিষয়ে মোকদ্দমা বা কার্যক্রম গ্রহণ করার ক্ষমতা দেওয়া হয়েছে— যে জমি কৃষিকাজে ব্যবহৃত হয় এবং যার সাথে খাজনা, রাজস্ব বা মুনাফার বিষয় জড়িত।
তবে মনে রাখতে হবে, এই ধরণের মোকদ্দমাগুলো সাধারণ দেওয়ানী আদালতের এখতিয়ারভুক্ত নয়, অর্থাৎ এগুলো দেওয়ানী আদালত মূলত শুনে না।

সংক্ষিপ্ত নোটঃ

বার কাউন্সিল পরীক্ষার প্রস্তুতিমূলক কোর্স দেখতে এখানে ক্লিক করুন!
আয়কর ও ভ্যাট ট্রেনিং এর কোর্স দেখতে এখানে ক্লিক করুন!