Section 12. Bar to further suit | অতিরিক্ত মোকদ্দমা দায়েরের বাধা

দেওয়ানি কার্যবিধি, ১৯০৮ এর ধারা ১২

অতিরিক্ত মোকদ্দমা দায়েরের উপর বাধা:

যেখানে বিধিমালা দ্বারা কোন বাদীকে কোন নির্দিষ্ট মোকদ্দমার কারণের (cause of action) ভিত্তিতে অতিরিক্ত মোকদ্দমা দায়ের করা হইতে নিবৃত্ত করা হইয়াছে, সেখানে তিনি উক্তরূপ মোকদ্দমার কারণের বিষয়ে এমন কোন আদালতে মোকদ্দমা দায়ের করিবার অধিকারী হইবেন না যাহার প্রতি এই কার্যবিধি প্রযোজ্য হয়।

দেওয়ানি কার্যবিধি, ১৯০৮ এর ধারা ১২ (ভাষ্য)

অতিরিক্ত মোকাদ্দমা দায়েরের ক্ষেত্রে বাধা (Bar to further suit):

যখন কোনো বাদীকে আইনের কোনো বিধি দ্বারা কোনো নির্দিষ্ট কারণ বা ‘কজ অব অ্যাকশন’ (cause of action)-এর ভিত্তিতে পুনরায় মোকদ্দমা দায়ের করা থেকে বিরত বা বারিত করা হয়, তখন তিনি এই কার্যবিধির (CPC) আওতাভুক্ত কোনো আদালতে সেই একই কারণের ওপর ভিত্তি করে নতুন কোনো মোকদ্দমা দায়ের করার অধিকারী হবেন না। এই ধারার মূল লক্ষ্য হলো মোকদ্দমার আধিক্য রোধ করা এবং আইনি প্রক্রিয়ার একটি সুনির্দিষ্ট সমাপ্তি নিশ্চিত করা।

বিধির সাথে সম্পর্ক: ধারা ১২ মূলত দেওয়ানি কার্যবিধির বিভিন্ন আদেশের বিধিসমূহের পরিপূরক হিসেবে কাজ করে। উদাহরণস্বরূপ, যদি কোনো বাদী আদেশ ২, বিধি ২ (দাবির অংশ ইচ্ছাকৃতভাবে ছেড়ে দেওয়া), আদেশ ৯, বিধি ৯ (বাদীর ত্রুটির কারণে মোকদ্দমা খারিজ), বা আদেশ ২৩, বিধি ১ (আদালতের পূর্বানুমতি ছাড়া মোকদ্দমা প্রত্যাহার) অনুযায়ী নতুন মোকদ্দমা করতে বাধাপ্রাপ্ত হন, তবে ধারা ১২ সেই আইনি বাধাকে দেশের সকল দেওয়ানি আদালতের জন্য কঠোরভাবে কার্যকর করে দেয়।

এই ধারাটি সঠিকভাবে বোঝার জন্য দেওয়ানি কার্যবিধি, ১৯০৮ এর আদেশ ২, বিধি ২ মিলিয়ে পড়তে হবে:

এই ধারাটি সঠিকভাবে বোঝার জন্য দেওয়ানি কার্যবিধি, ১৯০৮ এর আদেশ ৯, বিধি ৯ মিলিয়ে পড়তে হবে:

এই ধারাটি সঠিকভাবে বোঝার জন্য দেওয়ানি কার্যবিধি, ১৯০৮ এর আদেশ ২৩, বিধি ১ মিলিয়ে পড়তে হবে: